Coups de coeur allemand – Short Export

Mardi 15 novembre à 19h00 – Goethe Institut I Toulouse
Entrée libre dans la limite des places disponibles

En partenariat avec le Goethe Institut et plusieurs festivals franco-allemands,
Découvrez dix courts-métrages aux histoires bizarres, captivantes, et hilarantes.

AU LOIN
Florian Grolig | Allemagne 2015 | animation | 7 min
Le calme et la paix règnent au-dessus des nuages. Mais au loin le chaos guette et s’approche chaque nuit davantage.

TOUJOURS PLUS FATIGUÉ
Jochen Kuhn | Allemagne 2015 | animation | 6 min
Petite réflexion sur la fatigue.

SON FILS
Katharina Woll | Allemagne 2015 | Fiction | 23 min
Gregor est un musicien un peu rêveur. Sa vie lui convient – tant qu’il ne doit pas se justifier devant sa mère. Il y a longtemps qu’il s’est résigné à n’être pour elle, brillante galeriste, qu’un être un peu falot. Mais les ennuis de santé de sa mère l’obligent à se remettre en question et à s’affirmer davantage.

QUI PAIERA ?
Daniel Nocke | Allemagne 2015 | animation | 3 min
Trois experts nous fournissent une vue approfondie sur un sujet très sensible. Il est cependant peu probable que le quatrième expert soit invité de nouveau.

DOKUMENT
Thomas Kaske | Allemagne 2015 | fiction | 15 min
Quatre travailleurs immigrés venant du Mozambique parlent des attaques perpétrées à Hoyerswerda en 1991. Des images prises par les drones de Frontex défilent. En parallèle ils racontent ce qui s’est passé à l’époque et qui se répète aujourd’hui aux frontières de l’Europe.

LA FEMME SANS MANDOLINE
Fabiano Mixo | Allemagne, Brésil 2015 | film | 4 min
Le visage d’une femme semble flotter dans l’espace. Concentrée sur elle même, on entend à peine sa respiration. Soudain, elle se réveille. Son regard pèse lourdement sur nous, tandis qu’elle se reconstitue morceau par morceau.

DISSONANCE
Till Nowak | Allemagne 2015 | animation | 15 min
Qui est dans la réalité, qui est dans l’illusion ? Et qui trace les frontières entre ces deux mondes ? Dans une ville en forme de sphère, loin au-dessus du reste du monde, vit un pianiste solitaire avec un gnome, son serviteur. Un jour, la dure réalité s’introduit dans son monde imaginaire. Pour le musicien des rues commence alors une folle odyssée entre la psychose et la réalité.

ART + CRAFT – SPECTACULAR #3
I. Ritterskamp, S. Wolf | Allemagne 2015 | fiction | 04 min
Arts + Crafts Spectacular #3 montre l’attentat dont a été victime Andy Warhol en 1968, et les cauchemars dont il a souffert par la suite. Fiction et réalité se mêlent, mélange porté en son point culminant par une émission de télévision dans la cellule de prison de Valerie Solanas.

MYSELF UNIVERSE
Andreas Hykade | Allemagne 2015 | film | 1 min
MYSELF est une tentative de se souvenir du secret de l’univers.

LA BAIGNOIRE
Tim Ellrich | Allemagne 2015 | fiction | 12 min
Trois frères tentent de faire revivre la magie de l’enfance grâce à une vieille photo de famille.